[Twitter] 111225 Hongki

4 Jan

skullhong 3일동안 다들 너무 수고했어요 정말 고생했지만 뭔가 우리가 더 성장한 느낌이다..사랑해 ftisland&primadonna 23.24.25日 3日かん お疲れさまo(^▽^)o なんか おれたち せいちょう したきがす 大好きftisland&primadonna
Translation: All of you have done a great job these 3 days. Though it’s been hard on everyone, it feels that we’ve grown up more.. I love you ftisland&primadonna. 23rd, 24th, 25th. Thank you everyone for these 3 days o(^▽^)o Seems that we’ve grown up. I love ftisland&primadonna
skullhong 어느나라든지 서로 이해하는 프리들 너무이쁘다 RT @ci_aejj: @skullhong 한국 Primadonna에 전하고 싶습니다. RT하십시오^^한국 primadonna 마음 이해합니다. 당신들이 있기 FTISLAND이 안심하고 해외에서 활동할 수있는 거죠.일본 primadonna 내가 당신들에게 감사하고 있습니다.
Translation: No matter which country you’re from, Pris who understand one another are so pretty RT @ci_aejj: @skullhong I want to convey this message to Korean Primadonna. Please RT^^ I understand how Korean primadonna feel. FTISLAND can safely do activities overseas, because all of you are around. As a Japanese primadonna, I’m grateful to all of you.
skullhong 글쌔….슬슬너희준비해야할껄??크크크크크크RT @im_primadonna: @skullhong 흠…ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ한국프리들 완전 서운하다구요…ㅠㅠㅠㅠ요즘 한국활동도 적구..ㅜㅠㅠㅠ항상 외국나가고…ㅠㅠㅠㅠㅠ시상식때봐요…ㅠㅠㅠ
Translation: Well…. All of you should slowly get ready?? Kekekekekeke RT @im_primadonna: @skullhong Hmm… ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ It’s totally unfair to Korean Pris… ㅠㅠㅠㅠ Activities in Korea are getting lesser as well.. ㅜㅠㅠㅠ Always going overseas… ㅠㅠㅠㅠㅠ See you at the awards ceremonies…ㅠㅠㅠ
skullhong 한국프리들은 우리랑 시상식때봐야겠구나^^ 그때보자고!!!!
Translation: We’ll be meeting our Korean Pris at the awards ceremonies^^ See all of you then!!!!
skullhong たかしまれいこさんからの present!!!!!!!!あいしてる!!!!!!다카시마레이코상이 크리스마스선물 주셨다!!!!사랑해요!!!^^
Translation: Present from Takashima Reiko-san!!!!!!!! I love you!!!!!! Takashima Reiko-san gave me a Christmas present!!!! I love you!!!^^

d
d
d

skullhong RT @machan125: これみて❤ RT @Merry_Pristmas: @skullhong 메리 프리스마스 프로젝트로부터 에프티 아일랜드에 크리스마스 선물. 「Distance」Primadonna ver.
Translation: RT @machan125: Watch this ❤ RT @Merry_Pristmas: @skullhong FTIsland’s Christmas gift, from Merry Prismas Project.「Distance」Primadonna ver.

[youtube:http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=_MSH_U_yGCs%5D
skullhong Merry christmas^^あとで あいましょう!!!!!あそぼ!!!!!!
Translation: Merry christmas^^ See all of you later!!!!! Let’s play!!!!!!
Credit: skullhong (1), skullhong (2), skullhong (3), skullhong (4), skullhong (5), skullhong (6) + ying1005@withtreasures (translation)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: