[LYRIC] I Want (Satisfaction Single)

I WANT

Lyrics by Lee Jaejin and Hisashi Kondo
Composed by Choi Jonghoon and Shotaro Kobayashi

[LYRIC] Friends (Satisfaction Single)

FRIENDS

Lyrics by FTIsland Lee Jaejin and Hisashi Kondo
Composed by FTIsland Choi Jonghun and Shotaro Kobayashi

LYRICS OF THE DAY : I Miss You Already by G.NA

Romanization :

Na saenggakbohda nunmul manhna bwa
Eoddeohkeh eereul suka eetneunji
Keuddaeneun uteumyeo bohnaejeojneundeh

Nan malyah dareun yeojadeulcheoreum
Neomu yagahbbajiji mothae
Ddan saram mot manna neoman saenggakna

Eejeh deoeesang nae jansohri an deuleodoh dwae
Keureohjiman jikeumbohda mareumyun an dwae
Babeun ggok meokgoh danyeo

Na eotteokhae nehga bogo sshipeojeo
Beolsseo neowee pumee geuriweo
Nan ajigkkaji nehga joheundeh
Wae urin heheojin jeolkka

Hogshi nehga nawae katjin anheulkka
Neodoh ulgoh eejin anheulkka
Nacheoreom ahpeugoh ahpahae seo
Nareul chajah dolahohgil barae

Neon ahmu reohji anhkeh sana bwa
hagin mweo geureol sudoh eekehssji
Eojjamyun geukeh deo jal eoulryeo neon

ILbeoneeradeon nae jeonhwabeonho danchugkidoh
Eoneusengga dareun yeoja chingu beonhoroh
mohdu chaeweo Gajehssji

Na eoddeokhae nehga bogo sshipeojeo
beolsseo neowee pumee geuriweo
Nan ajigkkaji nehga joheundeh
wae urin heheojin jeolkka

Hokssi nehga nawah gatjin anheulkka
neodoh ulgoh eejin anheulkka
Nacheoreom ahpeugoh anpahaeseo
nareul chajah dolahohgil barae

Bameul saemyu nanudeon (geu eeyahgi)
neul nawa hamkkeh hajadeon (geu yaksogeul)
Jiuryeo haedo geugeh nan jal andwae

Juchaekee nunmulbuteo naneun geol
baelsseo neoreul chajaganeun geol
Neon eejeh nareul eejeo ganeundeh
wae nan geureoji mothalkka

Anil keoya neodoh nawae katjanha
jehbal geureohdagoh malhaejweo
Naehkeh dolawae dolahwae jweo eejeh geuman
ahpeuji malhaejweo

Haruradoh nae kyeotehman

 
Hangul :

나 생각보다 눈물 많나 봐
어떻게 이럴 수가 있는지
그때는 웃으며 보내줬는데
난 말야 다른 여자들처럼
너무 약아빠지지 못해
딴 사람 못 만나
너만 생각나 

이제 더이상 내 잔소리 안 들어도 돼
그렇지만 지금보다 마르면 안 돼
밥은 꼭 먹고 다녀

나 어떡해 네가 보고 싶어져
벌써 너의 품이 그리워
난 아직까지 네가 좋은데
왜 우린 헤어진 걸까
혹시 네가 나와 같진 않을까
너도 울고 있진 않을까
나처럼 아프고 아파해서
나를 찾아 돌아오길 바래

넌 아무렇지 않게 사나 봐
하긴 뭐 그럴 수도 있겠지
어쩌면 그게 더 잘 어울려 넌
1번이라던 내 전화번호 단축키도
어느샌가 다른 여자 친구 번호로
모두 채워 가겠지

나 어떡해 네가 보고 싶어져
벌써 너의 품이 그리워
난 아직까지 네가 좋은데
왜 우린 헤어진 걸까
혹시 네가 나와 같진 않을까
너도 울고 있진 않을까
나처럼 아프고 아파해서
나를 찾아 돌아오길 바래

밤을 새며 나누던 (그 이야기)
늘 나와 함께 하자던 (그 약속을)
지우려 해도 그게 난 잘 안돼

주책없이 눈물부터 나는 걸
벌써 너를 찾아가는 걸
넌 이제 나를 잊어 가는데
왜 난 그러지 못할까

아닐 거야 너도 나와 같잖아
제발 그렇다고 말해줘
나에게 돌아와 돌아와 줘
이제 그만 아프지 말아줘

하루라도 내 곁에만

English Translation :

I must have more tears than I thought
How could it be like this
I let you go while smiling then
I’m not like other girls
I can’t be too cunning like them
I can’t meet anyone else
Because I can only think of you 

You don’t have to listen to my nagging anymore
But you can’t become skinnier than you are now
Please make sure you eat

What should I do ? I keep missing you
I miss being in your arms already
I still like you
Why did we separate ?
Maybe you feel the same way I do
Maybe you’re also crying
I hope you feel pain just like I do
And come back to me again

You must be living like nothing’s happened
I can understand that
In a way, that suits you better
You said I was number one on your speed dial
Over time, it will be filled
by other girlfriend’s numbers

What should I do ? I keep missing you
I miss being in your arms already
I still like you
Why did we separate ?
Maybe you feel the same way I do
Maybe you’re also crying
I hope you feel pain just like I do
And come back to me again

We used to spend the night talking (those stories)
You used to want to be with me always (that promise)
I tried to erase them but it’s not working well

Foolishly, my tears keep coming
Already I want to go find you
You’re starting to forget me already
So why can’t I do the same

No, you’re the same as me
Please tell me that’s the situation
Come back to me, please come back
Stop hurting now

Just one day by my side

OMG. I’m so in love with this song right now! 😀

Lyrics of the Day : Secret-Shy Boy

Hangul and romanization

뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥
tturuwap dubap dubap

Time Time Time To Shine (Oh)
Time Time Time Secret Time (Yeah)
Time Time Time To Shine (Oh)
Oh Oh Oh Secret Time

우쭐대지 마 아 아 넌 넌 장난치지 마 아 아 넌 넌
ujjuldeji ma a a non non jangnanchiji ma a a non non
오오오 오오오 더는 못 참겠어 그만
ooo ooo doneun mot chamgessi geuman
제발 있는 척 좀 마 아아 No No
jebal itneun chok jom ma aa No No
이젠 너 같은 남자 아 아 No No
ijen no gateun namja a a No No
오오오 오오오 더는 못 보겠어 그만
ooo ooo doneun mot bogesso geuman

뻔뻔해 뻔뻔해 바람둥이는 뻔뻔해
pponpponhe pponpponhe baramdungineun pponpponhe
말만 많아 참 많아 여자들도 너무 많아
malman mana cham yojadeuldo nomu mana
바로 너 그건 너 날 위한 남자는 바로 너
baro no geugon no nal wihan namjaneun baro no
어리숙해 보여도 나만 사랑해줄
orisukhe boyodo naman saranghejul

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
잘생기지 않아도 마음이 따뜻한 그런 남자 Oh
jalsenggiji anado maeumi ttatteuthan geuron namja Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
완벽하지 않아도 나만을 아껴줄 그런 남자 Shy Boy
wanbyokhaji anado namaneul akkyojul geuron namja Shy Boy

뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥
tturuwap dubap dubap

밀고 당기지 좀 마 아아 No No
milgo danggiji jom ma aa No No
솔직한 게 난 좋아 아 아 No No
soljikhan ge nan joa a a No No
오오오 오오오 더는 못 참겠어 정말
ooo ooo doneun mot chamgesso jongmal

지겨워 지겨워 가벼운 남자는 지겨워
jikyowo jikyowo gabyoun namjaneun jikyowo
웃기지는 하지만 촐싹대고 철이 없어
utgijineun hajiman cholssakdego chori opso
바로 너 그건 너 날 위한 남자는 바로 너
baro no geugon no nal wihan namjaneun baro no
어리숙해 보여도 나만 사랑해줄
orisukhe boyodo naman saranghejul

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
잘생기지 않아도 마음이 따뜻한 그런 남자 Oh
jalsenggiji anado maeumi ttatteuthan geuron namja Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
완벽하지 않아도 나만을 아껴줄 그런 남자 Shy Boy
wanbyokhaji anado namaneul akkyojul geuron namja Shy Boy

딱 생긴 대로 놀잖아 너 Bad Boy
ttak senggin dero nuljana no Bad Boy
딱 뺀질뺀질 생긴 너 너 Fly Boy
ttak ppenjilppenjil senggin no no Fly Boy
달콤한 속삭임보단 듬직한 맘을 가진 Boy
dalkomhan soksagimbodan deumjikhan mameul gajin Boy
You Are My Boy
내게로 Come In Come In Come In Come In Boy
negero Come In Come In Come In Come In Boy

사랑해 Shy Boy 널 사랑해
saranghe Shy Boy nol saranghe
그렇게 수줍어하지 말고 조금씩 내게로 다가와 줘
geurotge sujubohaji malgo jogeumssik negero dagawa jwo

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
잘생기지 않아도 마음이 따뜻한 그런 남자 Oh
jalsenggiji anado maeumi ttatteuthan geuron namja Oh
Say Say Say Boy (Say Say Say Boy)
Say Say Say My Boy (My My My Boy)

1 2 3 4 사랑해
1 2 3 4 saranghe
이제는 사랑한다 말해줘 Shy Boy
ijeneun saranghanda malhejwo Shy Boy

뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥 뜸바리 둡
tturuwap dubap dubap tteumbari dup
뚜루왑 두밥 두밥
tturuwap dubap dubap

Translation

dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap) ddeumbari dup
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap )

Time Time Time To Shine (Oh)
Time Time Time Secret Time (Yeah)
Time Time Time To Shine (Oh)
Oh Oh Oh Secret Time

Don’t sway ah ah you you don’t joke around ah ah you you
Oh Oh Oh Oh Oh Oh I can’t hold back anymore Stop
Please stop acting like you exist ah ah No No
Now, a man like you ah ah No No
Oh Oh Oh Oh Oh Oh I can’t hold back anymore Stop

Shameless shameless the womanizer is shameless
A lot of words, really there’s a lot, there’s also a lot of girls
Just you, just you for my sake
Even if I look naive, please just love me

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Even if he’s ugly, that kind of a man with a warm heart Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
Even if he’s not magnificent, that kind of man that only treasures me Shy Boy

dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap) ddeumbari dup
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap )

Please don’t push and pull ah ah No No
I like straightforward things ah ah No No
Oh Oh Oh Oh Oh Oh I really can’t hold back

Boring, boring lightweighted men are boring
Making me laugh but you have no sense and are agitating me
Just you, just you for my sake
Even if I look naive, please just love me

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Even if he’s ugly, that kind of a man with a warm heart Oh
Bye Bye Bye Boy (Bye Bye Bye Boy)
Oh Oh Oh Bad Boy (Bad Bad Bad Boy)
Even if he’s not magnificent, that kind of man that only treasures me Shy Boy

As if something suddenly happened, play you Bad Boy
You You the Fly Boy suddenly not doing anything
A dependable boy over a sweet whisper
You Are My Boy
Towards me Come In Come In Come In Boy

I love you SHY BOY I love you
Don’t be so shy and come just a little closer to me

You Are My Shy Shy Shy Boy (Shy Shy Shy Boy)
Oh Oh Oh My Boy (My My My Boy)
Even if he’s ugly, that kind of a man with a warm heart Oh
Say Say Say Boy (Say Say Say Boy)
Say Say Say My Boy (My My My Boy)

1234 I love you
Now say that you love me Shy Boy

dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap) ddeumbari dup
dduruwap dubap dubap ddeumbari dup
(dduruwap dubap dubap)

—–

Who doesn’t love this cute song? ^^

Lyrics of The Day : MBLAQ-Stay

ROMANIZATION

Hey! Stay! Love is all over
Try to black it out
Still can’t believe that you’re gone
And this is MBLAQ

Ireoljul mollasseo nega nal ddeonasseo
Yeongwonhageotcheoreom mideotneunde (no no no)
Geureohke mideotneunde

Modeungeol georeosseo neolwihaeseo nan dabeoryeosseo
Miryeonhage mireo naeji mothago (no)
Eoddeohke niga naege apeumeul juneungeonji

Oh baby stay with me naegyeoteman isseo jwo
Niga nae jeonbuyeotdan marya (a a a a a a a a)
Stay in my heart
Oh baby stay together naman ireohke
Neoman barabogoitneungeonji (i i i i i i i i)
Stay in my heart

Naneun gakkeum he eojijan yaegil hagonhaeseo
Ibeonedu geunyanghaneun yaeginjulman arasseo
Haru iteul saheul (siganeun jinaneunde)
Niga doraogil maeil gidarineunde
What are you talking about all of a sudden
Iyuga mwodeun (nan) kkeutnaejul suga eobgeodeun
Stay with me neol bunael su eobneun naemami
Mureubkkurjana (malhaebwa) Why do you leave me

Modeungeol ireosseo nan eddeohke jiwoyahalji
Babocheoreom neoreul ijjimothago (no)
Eoddeohke niga naege sangcheoreul juneungeonji

Oh baby stay with me naegyeoteman isseo jwo
Niga nae jeonbuyeotdan marya (a a a a a a a a a a)
Stay in my heart
Oh baby stay together naman ireohke
Neoman barabogo issneungeonji (i i i i i i i i)
Stay in my heart

Nan ajikdo meomulleoisseo as you know I still remember
Ijjimothae jiulsun eobseo hansungando nan
Got ddeonal sarange nuni neon jangnim
Nan geujeo neoege watsagagan sunnim
Jannisereon neoran mitosuke kathyeotdago
Byeondeokseureon ni sarange michyeot da go
Urisai beoreojin teumi neomu neoreo
Gakkeum geureon saenggaki naseo ureo
Sarangeul suksagin in nal budeon nunbit
Jeonbu amugeitdo anieosseo? I can’t believe it

Oh baby stay with me naegyeoteman isseo jwo
Niga naejeonbuyeotdan marya (a a a a a a a a)
Stay in my heart
Oh baby stay together naman ireohke
Neoman barabogo itneungeonji (i i i i i i i i )
Stay in my heart

HANGEUL

Hey! Stay! Love is all over
Try to black it out
Still can’t believe that you’re gone
And this is MBLAQ

이럴줄 몰랐어 네가 날 떠났어
영원할것처럼 믿었는데 (no no no)
그렇게 믿었는데

모든걸 걸었어 널위해서 난 다버렸어
미련하게 밀어내지 못하고 (no)
어떻게 니가 나에게 아픔을 주는건지

Oh baby stay with me 내곁에만 있어 줘
니가 내 전부였단 말야(아아아아아아아아)
Stay in my heart
Oh baby stay together 나만 이렇게
너만 바라보고있는건지(이이이이이이이이)
Stay in my heart

너는 가끔 헤어지잔 얘길 하곤해서
이번에도 그냥 하는 얘긴줄만 알았어
하루 이틀 사흘 (시간은 지나는데)
니가 돌아오길 매일 기다리는데
What are you talking about all of a sudden
이유가 뭐든(난) 끝내줄 수가 없거든
Stay with me 널 보낼 수 없는 내맘이
무릎꿇잖아 (말해봐) Why do you leave me

모든걸 잃었어 난 어떻게 지워야할지
바보처럼 너를 잊지못하고 (no)
어떻게 니가 나에게 상처를 주는건지

Oh baby stay with me 내곁에만 있어 줘
니가 내 전부였단 말야(아아아아아아아아)
Stay in my heart
Oh baby stay together 나만 이렇게
너만 바라보고 있는건지(이이이이이이이이)
Stay in my heart

난 아직도 머물러있어 as you know i still remember
잊지못해 지울순 없어 한순간도 난
곧 떠날 사랑에 눈이 먼 장님
난 그저 너에게 왔다가 간 손님
잔인스런 너란 미로속에 갇혔다고
변덕스런 니 사랑에 미 쳤 다 고
우리사이 벌어진 틈이 너무 넓어
가끔 그런 생각이 나서 울어
사랑을 속삭인 입 날 보던 눈빛
전부 아무것도 아니었어? I can’t believe it

Oh baby stay with me 내곁에만 있어 줘
니가 내전부였단 말야(아아아아아아아아)
Stay in my heart
Oh baby stay together 나만 이렇게
너만 바라보고 있는건지(이이이이이이이이)
Stay in my heart

TRANSLATION

Hey! Stay! Love is all over
Try to black it out
Still can’t believe that you’re gone
And this is MBLAQ

I didn’t know this was going to happen, you just left me.
I thought we were going to last forever (no no no)
That is what I believed

I gambled my all for you, I threw away everything
Pathetically I couldn’t even push you away (no)
How are you giving me pain?

Oh baby stay with me Just stay by my side
You were my all (a a a a a a a a)
Stay in my heart
Oh baby stay together Why am I the only one?
Why am I the only one looking at you? (i i i i i i i i )
Stay in my heart

You said the words of farewell so often
That I thought you were just joking with me this time as well
One day, two days, three days (Time is passing by)
I wait everyday for you to return
What are you talking about all of a sudden
No matter what the reason is (I) I can’t end it with you
Stay with me My heart that can’t send you away
It is kneeling down like this (Tell me) Why do you leave me

I lost everything, How am I supposed to erase you now?
Like a fool I can’t forget you (no)
How are you giving me pain?

Oh baby stay with me Just stay by my side
You were my all (a a a a a a a a a a)
Stay in my heart
Oh baby stay together Why am I the only one?
Why am I the only one looking at you? (i i i i i i i i)
Stay in my heart

I am still lingering her as you know i still remember
I can’t forget, I can’t erase, not even for a moment
I am the blindman who is denial of the love that’s trying to depart
I am just the guest that visited you
I am stuck in the threatening maze of yours
I am crazy of your inconsistent love
The space between us is too wide no
Something I cry at that fact
The lips that whispered love, the eyes that watched me
Was all of that nothing? I can’t believe it

Oh baby stay with me Just stay by my side
You were my all (a a a a a a a a)
Stay in my heart
Oh baby stay together Why am I the only one?
Why am I the only one looking at you? (i i i i i i i i)
Stay in my heart

—

Who doesn’t love this song?  😀