[Trans] Key me2day Update 110730

Korean men’s reaction to ‘Onew is popular among women’

I translated some comments from postings related to Onew’s popularity from BULLPEN,
one of the biggest communities that Korean men usually talk about anything casually.

SHINee Filming Onegai Ranking

[PICS] SHINee @ Odaiba kyouwakoku event 110730

Lee-Joon talked about Onew on TenTen Club

[ 110801 TRANS ] F.T Island to perform in KPOP LIVE in HongKong!

[TRANS/ INFO ] F.T Island is to perform in a Kpop Concert LIVE in Hong Kong!

[ 110731 Twitter ] B2ST’s Junhyung mentions about a Primadonna!

갑자기 생각난건데 중국 싸인회때 프리마돈나분께서 홍기를 잘 부탁한다며 편지를 건내주고 가셨다 ㅋㅋ

복받은놈

오해마세요 하하 편지는 저에게 쓰신거에요

[TRANS]

Suddenly thought up of a fanmeeting in China, where a Primadonna said to me “I’m leaving Hongki to you” and gave me a letter and went.
That lucky person.
Don’t misunderstand, that letter was for me. Haha~

– – – – –

Credits to: http://weibo.com/baiduftislandbar + Junhyung’s Twitter
Translations by: Berry

[VIDEO] FT Island Yahoo Interview DAY 1 – 4 (Engsub)

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=JfEoaZ5W6aw&feature=player_embedded%5D

[VIDEO] FTIsland’s Greeting message in Taiwan for ‘RETURN’ Album

[youtube:http://www.youtube.com/watch?v=pvCYWHjzW8g&feature=player_embedded%5D

Credits: ForeverEverPRI @ youtube

[Twitter] 110801 Hongki

skullhong “@Heedictator: FT Island – 사랑하지마요. 내가 젤 좋아하는 엡티노래임. 사진은 추억의 ‘좋아서’ 때 개홍기, 토희철ㅠ-ㅠ”
Translation: “@Heedictator: FT Island – Don’t Love. This is my favourite song by FT Island. Photo taken during our memorable “Good Daddy” times. Dog Hongki, Rabbit Heechul ㅠ-ㅠ”