[Weibo] 111024 Hongki

FTIsland 사인회 끝나고~V 새들처럼!!! 응원해주시고 사랑해주셔서 감사합니다!!^^
Translation: Ending the fansign and~V Like birds!!! Thank you for the support and love given to us!!^^

Credit: FTIsland + ying1005@withtreasures (translation)

[Weibo] 111005 Seunghyun

FTIsland 여러분 잘지내셨나요~ 전 잘지내고 있습니다.. 여기 한국은 가을이지만 날씨는 겨울이에요ㅠㅠ 너무 추워요 거기도 많이 춥나요??
Translation: Everyone, how are you~ I’m doing well.. Though it’s autumn in Korea now, the weather is like winter ㅠㅠ It’s very cold. Is it very cold at your countries too?

[Weibo] 110911 Jonghun

FTIsland 안녕하세요 종훈입니다~ 오늘부터 한국의 명절 추석이 시작되었는데요^^ 저희 멤버들도 오랜만에 휴가를 얻었답니다 팬 여러분들 모두 추석 잘 보내시고!! 곧 멋진 모습으로 찾아뵐게요!

[Weibo] 110823 Hongki

FTIsland 콘서트 리허설 사진 공개!! 이번 콘서트 재밌게 즐겨 주셨나요? 저는 정말 즐거웠습니다! 조만간 멋진 공연으로 또 만나요^^ 안녕!
Translation: Releasing a photo from our concert rehearsal!! Did all of you have fun at the concert this time? I really did! We’ll be back with some great performances soon and see all of you again then^^ Bye!

Credit: FTIsland + ying1005@withtreasures (translation)

[Weibo] 110803 Jaejin

FTIsland 안녕하세요 프리마돈나 여러분 ! 저희는 일본에서 부도칸콘서트를 끝내고, 한국 콘서트를 위해 열심히 연습하고 있습니다 8월 20일 21일 PLAY FTISLAND!! 다들 잊지 않으셨죠 ? 우리 모두 콘서트때 만나요 !!!!

Translation: Hello to all Primadonnas! We have finished our Budokan concert in Japan and are now practising for our Korea concert, PLAY FTISLAND, to be held on 20th & 21st August!! All of you didn’t forget right? Let’s all meet at the concert!!!!

Credit: FTIsland + ying1005@withtreasures (translation)

[ 110803 TRANS ] FT Island Weibo Update

[TRANS] Hello Primadonnas! We have just finished a Japan Concert, right now representing Korea and practicing hard for 20th-21st August, PLAY FT ISLAND!! You guys can’t forget right? We will meet at the concert then!!

– – – – –

Credits to: Official FT Island Weibo
Translations and Shared by: Berry @ SHINee Treasures

[PIC] 053011 Hongki Weibo Photo Update

Credits : FTIsland’s Weibo Account

[Weibo] 110414 Minhwan

FTIsland 안녕하세요 민환이에요 여러분 잘지내셨어요? 전 어제 사랑니를 뽑았어요… 아파요 ㅠㅋ 사랑니 뽑아 본 사람은♥ 안 뽑아본 사람은☆ 날려주세요!!!ㅋㅋㅋ 조금 있으면 일본에서도 앨범이 나오고 한국에서도 앨범이 나옵니다! 많이 기대해주시고 응원해주세요. 안녕 안녕~~!!

Translation: Hello, this is Minhwan. Has everyone been doing well? I’ve extracted my wisdom tooth… It’s painful ㅠ, keke! Those who have extracted their wisdom tooth before ♥, those who have not ☆, please distinguish yourself!!! Kekeke! Soon we will be releasing an album in Japan and also in Korea! Please support us and look forward to it lots. Bye Bye~~!!

Credit: FTIsland + ying1005@withtreasures (translation)

[ONLINEupdates]11306 – 11307 Twitter/Weibo Hongki + Jaejin + Jonghun (Trans)

[Weibo] 110307 Jonghun

FTIsland 중국!!!! 정말 많이 보고싶은 팬 여러분 안녕하세요 설날이후 두번째로 인사드리네요^^ 섹시종훈이에요~ 오늘은 제 생일!!! 선물 안주세요? 하하 농담입니다 여러분들의 따뜻한 메세지만으로도 전 여러분들의 마음을 알 수 있답니다ㅋㅋㅋ중국 자주 못가서 죄송하구여 항상 많이 사랑해주세요!!!!

Translation: China!!!! Hello to the many fans whom I missed so much. It’s my 2nd greeting here ever since the Lunar New Year^^ It’s the sexy Jonghun~ Today is my birthday!!! Aren’t you giving me presents? Haha, just joking! I understand all your thoughts just by receiving all the heartwarming birthday messages. Kekeke! Sorry that we can’t go to China often but please continue to love us!!!!

Credit: FTIsland + ying1005@withtreasures (translation)

[Twitter] 110307 Jonghun with Hongki

Note: Read from the bottom

FtGtJH そして… 

Translation: And thus… 

skullhong ゆき….snow….눈

Credit: skullhong (1), FtGtJH (1) + ying1005@withtreasures (translation)

[Twitter] 110307 Hongki

skullhong ㅡㅡ 너무하네이거RT @cjddk3995: @skullhong (Link removed due to disturbing pictures)
강아지를 좋아하신다면 ㅜㅜ 꼭봐주세요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

Translation: ㅡㅡThis is too much! RT @cjddk3995: @skullhong (Link removed due to disturbing pictures) If you like puppies ㅜㅜ please look at this ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

skullhong 배불러!!!!!

Translation: I’m full!!!!!

skullhong ゆき….snow….눈

skullhong おはよう….goodmorning….안녕

skullhong 종훈아생일축하해^^ 오늘 너무 피곤한날

Translation: Jonghun ah, happy birthday ^^ It’s been a very tiring day today.

Credit: skullhong (1), skullhong (2), skullhong (3), skullhong(4), skullhong (5) + ying1005@withtreasures (translation)

[Twitter] 110307 Jonghun

FtGtJH 오늘 생일 축하해주신 Primadonna everyone thanks  종훈이는 일본에서 열심히 일 하는중이에요 ~  다들 행복하세요

Translation: To all Primadonna who wished me a Happy Birthday today, everyone thanks  Jonghunnie is currently working hard in Japan~  Everyone, stay happy!

FtGtJH 즐거운 생일 

Translation: An enjoyable birthday 

FtGtJH 생 일

Translation: Birth Day

Credit: FtGtJH (1), FtGtJH (2), FtGtJH (3) + ying1005@withtreasures (translation)

[Twitter] 110307 Jaejin

saico011 おつかれっす!!!! そして、今日は ジョンフン兄さんの お誕生日です みんな おいわいを!!!!

Translation: Thanks for the hard work!!!! And, it’s Jonghun-hyung’s birthday today. Everyone, wish him a Happy Birthday!!!!

saico011 は〜 おわった (｀_´)ゞ

Translation: Ha~ Finished (｀_´)ゞ

Credit: saico011 (1), saico011 (2) + ying1005@withtreasures (translation)

[Twitter] 110306 Hongki

skullhong Hi~~~^^

Credit: skullhong (1)

 

[ONLINEupdates] Twitter/Weibo Seunghyun + Hongki 110305 (ENG)

[Twitter] 110305 Hongki

skullhong 아…체했다 젠장 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

Translation: Ah… Stomach’s heavy. Damn it, kekekekekekekeke!

Credit: skullhong (1) + ying1005@withtreasures (translation)

 

[Weibo] 110305 Seunghyun

FTIsland 한국은 지금 꽃샘추위인데… 중국은 어떤가요??? 오랜만에 중국 전통 음식 먹고싶다!!!

Translation: Korea’s experiencing a cold spell (before spring sets in) now… What about China??? I’ve been wanting to eat Chinese traditional food!!!

Credit: FTIsland + ying1005@withtreasures (translation)

 

[Twitter] 110305 Seunghyun

chungxuan 아….이마에뽀드락지하나가정중앙에낫다

Translation: Ah…. There’s an acne growing right in the middle of my forehead.

chungxuan Good morning밥

Translation: Good morning Bob

Credit: chungxuan (1), chungxuan (2) + ying1005@withtreasures (translation)